- Katalog dodavatelů
- Překladatelství
- Ing. Lucyna Katarzyna Macková
Ing. Lucyna Katarzyna Macková
K. H. Máchy 267 Čeperka 53345Činnost:
O firmě:
POLŠTINA - překlady, tlumočení, výuka. Překladatelka a rodilá mluvčí polského jazyka s dlouholetou praxí v oboru překladatelských služeb českého a polského jazyka nabízí kvalitní překlady a tlumočení. Záruka spolehlivosti, kvality a příznivé ceny. Výuka v královéhradeckém a pardubickém kraji. Neváhejte mne kontaktovat.
Produkty:
Zabývám se překlady z CZ do PL, z PL do CZ, ze SK do PL a korekturami polských textů.
Příklady dokumentů, s kterými nejčastěji pracuji: příručky, návody k použití, specifikace, manuály, katalogy, obchodní dopisy, obchodní smlouvy, www stránky, atd.
Nabízím tlumočení v kombinaci čeština - polština:
konsekutivní,doprovodné, informativní, přes telefon, jinou formou po domluvě.
Klient předá písemné materiály, texty a informace nutné k přípravě a realizaci tlumočení.
Nabízím výuku polštiny pro všechny stupně pokročilosti v pardubickém a královéhradeckém kraji. Probíraná látka může zahrnovat celou gramatiku, nebo jen vybraná témata. Výuka je vždy přizpůsobena úrovni znalostí a osobnímu tempu žáka.