Co potřebuji vyřešit Konsekutivní tlumočení rumunština-angličtina a bulharština-angličtina

Poptávám tlumočnické služby:

Popis: konsekutivní tlumočení rumunština-angličtina a bulharština-angličtina
Specifikace:
- celkový počet tlumočených hodin nedokážu přesně specifikovat, ale účast tlumočníka by byla nutná 5 dní pravděpodobně v intervalu 9-18 hodin (s přestávkami, včetně oběda)
- akce, kde tlumočení potřebujeme zajistit bude probíhat v hotelu nedaleko Jičína, jsme schopni tlumočníkům zajistit bezplatné ubytování i stravu po celou dobu pobytu
- jedná se o tlumočení na akci dětské skupiny, kdy se setkají děti z Rumunska, Bulharska a Česka a budou spolu sdílet názory na způsob života v rodině a dětských domovech, součástí programu budou pravděpodobně i nějaké aktivity jako je natáčení krátkého videa a možná nějaké hry
- jedná se o neformální a přátelské setkání, kdy je potřeba zprostředkovat dětem, které nevládnou společným jazykem vzájemný kontakt, tedy tlumočení běžné konverzace, žádné odborné termíny
- zajištění tlumočnické techniky nepotřebujeme
Termín: spěchá
Lokalita: Jičínsko
Cena: nabídněte

Další informace:
-prosím o zaslání cenové nabídky s prosbou, zda by bylo možné přihlédnout k faktu, že akci pořádáme v rámci pomoci znevýhodněným dětem, jsme neziskovou organizací, a proto máme limitované prostředky
- poptávka byla aktuálně ověřena

Platnost poptávky: spěchá.

Profil poptávajícího: soukromá osoba z okresu Praha - hl. město.

Děkuji za nabídky.