- Katalog poptávek
- Služby
- Poptávka: tlumočení kupní smlouvy, Oelsnitz
Detailní
Co potřebuji vyřešit Tlumočení kupní smlouvy, Oelsnitz
Více informací
Popis zakázky:
Hledám osobu, která bude tlumočit vybrané pasáže kupní smlouvy a související dotazy z němčiny do češtiny. Tlumočení se zaměří na mluvené slovo a proběhne v kanceláři notářské společnosti. Celkově se jedná o přibližně jednu hodinu laického tlumočení.
Informace o zakázce:
- tlumočení se uskuteční dne 7. května 2026 ve 14:00
- místo: Oelsnitz, Německo
- není vyžadován certifikovaný tlumočník, postačí dobrá znalost německého jazyka
Kde se zakázka řeší:
- Oelsnitz, Německo
Kdy je požadovaný termín:
- 7. května 2026 ve 14:00.
Další důležité informace:
Jsem prodávající a tlumočení je určeno pro kupujícího. Mohu zajistit dopravu tlumočníka podle dohody. Preferuji zájemce z oblasti Chebsko, Karlovarsko, Sokolovsko, Plzeň a okolí.
Shrnutí pro dodavatele:
Zakázka je vhodná pro osobu s dobrou znalostí německého jazyka k laickému tlumočení mluveného slova při kupní smlouvě.
Profil poptávajícího: soukromá osoba z města Nyřany
Hledám osobu, která bude tlumočit vybrané pasáže kupní smlouvy a související dotazy z němčiny do češtiny. Tlumočení se zaměří na mluvené slovo a proběhne v kanceláři notářské společnosti. Celkově se jedná o přibližně jednu hodinu laického tlumočení.
Informace o zakázce:
- tlumočení se uskuteční dne 7. května 2026 ve 14:00
- místo: Oelsnitz, Německo
- není vyžadován certifikovaný tlumočník, postačí dobrá znalost německého jazyka
Kde se zakázka řeší:
- Oelsnitz, Německo
Kdy je požadovaný termín:
- 7. května 2026 ve 14:00.
Další důležité informace:
Jsem prodávající a tlumočení je určeno pro kupujícího. Mohu zajistit dopravu tlumočníka podle dohody. Preferuji zájemce z oblasti Chebsko, Karlovarsko, Sokolovsko, Plzeň a okolí.
Shrnutí pro dodavatele:
Zakázka je vhodná pro osobu s dobrou znalostí německého jazyka k laickému tlumočení mluveného slova při kupní smlouvě.
Profil poptávajícího: soukromá osoba z města Nyřany
Tlumočení kupní smlouvy je klíčovým prvkem při mezinárodním obchodování, které zajišťuje, že všechny strany plně rozumí podmínkám dohody. Poskytování kvalitního tlumočení přispívá k bezproblémové komunikaci mezi obchodními partnery z různých jazykových prostředí. Profesionální tlumočníci hrají důležitou roli při minimalizaci rizika nedorozumění a právních problémů, které mohou vzniknout v důsledku jazykových bariér.
Kontakt na zákazníka
Pokud jste registrovaný dodavatel, přihlaste se
Podobné poptávky
Poptávka: externí krizový manažer nebo poradenský tým pro stavební společnost, Česká republika
Kamil H. před 8 hodinami
Praha a okolí
Služby
Poptávka: oprava žaluzií u oken Vekra, Smědčice
Olga V. před 11 hodinami
Plzeňský
Služby
Poptávka: úklidové služby po rekonstrukci, Olomouc
Zuzana R. před 11 hodinami
Olomoucký
Služby
Poptávka: sekání trávy, 4.000 m2, Vtelno, Most
Eva V. před 11 hodinami
Ústecký
Služby
Poptávka: technický dozor investora na rekonstrukci budovy, Pasečná
Martina L. před 11 hodinami
Jihočeský
Služby
Poptávka: renovace starožitného křesla, Drahotěšice
Jiří P. před 11 hodinami
Jihočeský
Služby