Poptávám překlad:

Popis: překlad odborných ekonomických textů z ČJ do AJ
Specifikace:
- pro znalecký ústav Expert Group s.r.o. poptávám překladatelské služby
- jedná se o překlady ekonomických odborných textů z češtiny do angličtiny
- v současné době potřebujeme přeložit texty webových stránek (vytvořit anglickou verzi webu z českého znění)
- v budoucnu možná další příležitostná spolupráce při překladech dalších textů
- v současnosti - překlad textů na web - cca 10 - 15 stran, možno dodávat postupně, termín dle dohody, cca týden od dodání podkladů
- důležitá je zkušenost překladatele s odbornými texty z oblasti ekonomie
- jedná se o texty znaleckého ústavu (znalecké posudky v oboru ekonomika), takže upřednostňuji někoho, kdo z tohoto prostředí již má zkušenosti
- pro srovnání nabídek prosím o sdělení ceny překladu (z ČJ do AJ) za normostranu
Termín: dohodou
Cena: dohodou

Platnost poptávky: 1 týden.

Profil poptávajícího: firma z okresu České Budějovice.

Děkuji za nabídky.